-
1 щи да каша - пища наша
погов.lit. porridge and cabbage soup is but our native food- Мойся, мойся! Обедать будем. Щи да каша - пища наша. (С. Сартаков, Философский камень) — 'Wash up, wash up! We'll have our lunch together. Porridge and cabbage soup is but our native food, as the saying goes.'
Русско-английский фразеологический словарь > щи да каша - пища наша
-
2 щи да каша - пища
Set phrase: porridge and cabbage soup is but our native food
См. также в других словарях:
Christmas worldwide — Christmas around the world redirects here. For other uses, see Christmas Around the World (Bradley Joseph album). The Christmas season is celebrated in different ways around the world, varying by country and region. Elements common to many areas… … Wikipedia
Russian cuisine — Plates of vareniki, a type of dumpling, with smetana (sour cream) and onion. Russian cuisine (Russian: Русская кухня, tr. Russkaya kuhnya) is diverse, as … Wikipedia
Cuisine of the Thirteen Colonies — North American colonies 1763–76 The cuisine of the Thirteen Colonies includes the foods, eating habits, and cooking methods of the British colonies in North America before the establishment of the United States in the 1770s and 1780s. It was… … Wikipedia
Australian cuisine — Arts in Australia Culture of Australia Architecture Art Cinema Comic books Cuisine … Wikipedia
Denmark — This article is about the country. For other uses, see Denmark (disambiguation). Denmark Danmark … Wikipedia
Pasta — For other uses, see Pasta (disambiguation). Different types of pasta on display in a shop window. Pasta is a staple food of traditional Italian cuisine, now of worldwide renown. It takes the form of unleavened dough made in Italy mostly of durum… … Wikipedia